En France, les fenêtres ont des volets.
Pour se protéger du froid, du vent, du soleil, de la chaleur, des regards.
Pour bien dormir. Pour faire la sieste l’été.
Volets de couleur en Provence.
Bleu des lavandes, vert des olives.
Et une drôle d’expression pour finir :
des personnes triées sur le volet.
Ces gens-là ont été choisis avec le plus grand soin pour participer à une réunion, à un événement. N’est pas invité qui veut !
Sèche-linge ou corde à linge ? Tout dépend de là où vous habitez, du climat, de la saison…
Mais en fin de compte, étendre son linge dehors, c’est une habitude toujours très répandue en France.
Pas de consommation d’énergie.
Parfum du linge qui a séché au vent et au soleil.
Et voici quelques expressions:
Quand on est blanc comme un linge, on est très pâle, souvent à cause d’une émotion ou d’un malaise.
Si lors d’un événement, d’une réunion, on dit qu’il y avait du beau linge, c’est qu’il y avait des personnalités, des gens importants.
On dit aussi qu’il vaut mieux laver son linge sale en famille, c’est-à-dire régler les problèmes entre soi.
Et quand on est dans de beaux draps, on est dans une situation critique.
Je dis, tu dis, il dit, nous disons 