La capitale, d’habitude, c’est Paris, « en haut » de la carte de France. Donc quand on est du sud de la France, aller à Paris, c’est monter à Paris. Mais en 2013, Marseille devient capitale européenne de la culture pour un an. Alors les Parisiens – et les autres – vont peut-être descendre à Marseille, voir ce qui s’y passe !
Donc sur cette affiche, pas de Tour Eiffel mais Notre Dame de la Garde, en plein milieu – La Bonne Mère, comme disent les Marseillais – cette basilique (très laide) qui veille sur le Vieux Port de Marseille.
Petite leçon de vocabulaire:
– un Parisien, ou un « nordiste » dit: Je descends dans le sud pour les vacances. Je remonte après le 15 août.
– un Marseillais, ou un « sudiste » dit: Je monte à Paris pour le weekend. Je redescends dimanche soir.